-
1 Pflegling
-
2 ἐπιτροπεύσιμος
ἐπιτροπ-εύσιμος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιτροπεύσιμος
-
3 находиться под (чьей-л.) опекой
1) General subject: to be under the wardship of (smb.) (покровительством)2) Makarov: be under the wardship ofУниверсальный русско-английский словарь > находиться под (чьей-л.) опекой
-
4 орган опеки и попечительства
1) General subject: tutorship and guardianship authority, wardship and guardianship authority, guardianship and wardship authority2) Law: Child Protection ServicesУниверсальный русско-английский словарь > орган опеки и попечительства
-
5 дееспособные физические лица, над которыми установлено попечительство в форме патронажа
Универсальный русско-английский словарь > дееспособные физические лица, над которыми установлено попечительство в форме патронажа
-
6 его опекун-г-н А.
General subject: he is under the wardship of Mr. A. -
7 находиться под (чьей-л.) покровительством
General subject: be under the wardship ofУниверсальный русско-английский словарь > находиться под (чьей-л.) покровительством
-
8 опека
1) General subject: keeping, custodianship3) Latin: tutela (семейное право в Древнем Риме)4) Religion: care5) Law: custody, guardianship, trusteeship, tuition, tutelage, tutorship, ward, wardship7) Diplomatic term: confidence8) Aviation medicine: nurturance -
9 опекаемый
1) General subject: ward2) Law: under wardship -
10 опекунство
1) General subject: guardianship, guardship, trust, trusteeship, tutela, tutelage, tutorage, child custody2) Law: committeeship (особ. над душевнобольным), custodianship, keepership3) Economy: tutorship4) Sociology: custodial care, wardship -
11 патронаж
1) General subject: patronage, social welfare (с благотворительными и воспитательными целями)2) Medicine: casework, home nursing3) Religion: auspices (Kindly patronage and guidance)4) Jargon: play (особенно в пари)5) Business: social work6) leg.N.P. custodial care, wardship -
12 покровительство
1) General subject: auspice, auspices, coattail, favor, favoritism, favour, favour (влиятельного лица), patronage, protection, protectorship, under the auspices of, endorsement2) Religion: auspices (Kindly patronage and guidance)3) Law: wardship4) Economy: auspices (напр. со стороны государства)5) Diplomatic term: aegis6) Politics: clientelism7) Advertising: shelter -
13 попечительство
1) General subject: custody, patronage, protectorate, protectorship, tutela, tutelage, tutorage, ward, wardship, trusteeship2) Latin: cura (семейное право в Древнем Риме)3) Law: committeeship, placement in care, tuition, guardianship4) Economy: tutorship5) Sociology: custodial care6) Sakhalin R: escrow7) leg.N.P. curatorship (as distinguished from "tutorship" in civil law countries)8) Maori: kawanatanga -
14 поручительство
1) General subject: bail, bailment, borrow, guaranty, joint surety, pledge, security, sponsion, sponsorship, guarantee, pawn, surety, suretyship, voucher, warranty2) Latin: adpromissio (римское право)3) Construction: bid bond4) Law: bail bond, bail-piece (документ), bond, caution, cautionary, fidejussion, fidejusson, mainprise, pledgery, wardship5) Economy: warrantee6) Insurance: surety bond7) Diplomatic term: (письменное) voucher8) Business: aval, surety commitment, warranting9) SAP. guarantee of payment10) EBRD: banker's guarantee, comfort letter, letter of comfort11) leg.N.P. bail (criminal procedure), guaranty (in-most general sense), suretyship (as in articles 203-8 of 1964 civil code of the R.S.F.S.R.), suretyship (in-most general sense) -
15 статус опекаемого лица
General subject: wardshipУниверсальный русско-английский словарь > статус опекаемого лица
-
16 статус подопечного лица
General subject: wardshipУниверсальный русско-английский словарь > статус подопечного лица
-
17 находиться под покровительством
General subject: (чьей-л.) be under the wardship ofУниверсальный русско-английский словарь > находиться под покровительством
См. также в других словарях:
feudal land tenure — System by which land was held by tenants from lords. In England and France, the king was lord paramount and master of the realm. He granted land to his lords, who granted land to their vassals and so on down to the occupying tenant. Tenures were… … Universalium
ward — I. noun Etymology: Middle English, from Old English weard & Anglo French warde, garde, of Germanic origin; akin to Old High German warta act of watching, Old English warian to beware of, guard, wær careful more at guard, wary Date: before 12th… … New Collegiate Dictionary
Edward de Vere, 17th Earl of Oxford — The Earl of Oxford Edward de Vere, 17th Earl of Oxford, unknown artist after lost orig … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
List of Acts of Parliament of the English Parliament to 1601 — This is a list of Acts of Parliament of the English Parliament during that body s existence prior to the Act of Union of 1707. For legislation passed after 1707 see List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament.The numbers after the … Wikipedia
William Petre, 4th Baron Petre — (1626 – 5 January 1684), was an English peer, a victim of the Popish Plot.Petre was the eldest son of Robert Petre, third Baron Petre (1599–1638), and Mary (1603–1685), daughter of Anthony Maria Browne, second Viscount Montagu, who had been… … Wikipedia
Maurice Russell, knight — Sir Maurice Russell, a typecast not a portrait, displays the serious and dignified mien expected of the mediaeval knight, as for example portrayed in Chaucer s Canterbury Tales. Detail from Dyrham brass … Wikipedia
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Quia Emptores — (medieval Latin for because the buyers , the incipit of the document) was a statute passed by Edward I of England in 1290 that prevented tenants from alienating their lands to others by subinfeudation. Quia Emptores, along with its companion… … Wikipedia
Serjeanty — Tenure by serjeanty was a form of land holding in Medieval England (and is also used of similar forms in Continental Europe) under the feudal system, intermediate between tenure by knight service and tenure in socage.Origins and developmentIt… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
